يصدر إيماءة بذيئة بذراع مثنية وقبضة مغلقة تدلّ على الازدراء أو اللامبالاة
O motorista deu uma banana para o guarda de trânsito e saiu acelerando.
أشار السائق بإيماءة بذيئة لشرطي المرور وانطلق مسرعاً.
تُعرف هذه الإشارة البذيئة في البرتغال باسم manguito: ذراع مثنية وقبضة مغلقة، غالبًا مع وضع اليد الأخرى عند المرفق. تربطها الروايات الشعبية بـ«تمثيل شعار القديس أنطونيوس» وتفسرها بوصفها إهانة ذات إيحاء جنسي. ويُنقل عن عالم الفولكلور لويس دا كامارا كاسكودو تفسيرها بأنها تمثل العضو الذكري موجّهًا إلى الشخص المُهان. ولا تثبت هذه الروايات مكان نشأة الإشارة.
أنشئ حسابك لمتابعة هذا الموضوع في Falando.
حساب مجاني يشمل دروس A1. يتطلب محتوى A2–C2 اشتراكًا.
