إظهار غضب شديد
Nunca vi o Demétrio assim, soltando fogo pelas ventas!
لم أرَ ديميتريوس هكذا من قبل، يَنفُث النار من منخريه!
في عبارة soltar fogo pelas ventas تعني الكلمة القديمة ventas فتحتَي الأنف (المنخرين). والصورة هي صورة حيوان هائج — ثور ينفُث، أو تنّين ينفث النار — يبدو غضبه وكأنه يتدفّق من أنفه دخانًا ولهيبًا.
المصدر: Priberam.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.
