释义
非常偏远、难以到达的地方；鸟不拉屎的地方。
例句
Ele foi morar num sítio no cafundó do Judas, a três horas da cidade mais próxima.
他搬到了一个鸟不拉屎的小农庄，离最近的城镇有三个小时的路程。
典故
这个表达由两部分组成。名词 cafundó 指又深又偏、难以到达的角落；主要词典谨慎地把它的词源标注为“可能源自非洲”，民间则把它和安哥拉的班图语金邦杜语（Kimbundu）联系起来——这也是圣保罗州真实存在的“卡丰多”基隆布（Cafundó quilombo，一个被奴役非洲人后裔的社区）的同一词根。
来源：Priberam，CNN Brasil。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。