言い寄る/口説く
Depois que a nova vizinha chegou, ele vive arrastando as asas para ela.
新しい隣人が越してきてから、彼はずっと彼女に言い寄っている。
この表現は鳥の求愛に由来します。雄鶏は雌鶏の周りを回りながら片方の翼を地面にひきずって言い寄ります。この仕草から、arrastar as a
出典: Só Português、Priberam。
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。