feito cego em tiroteio

意味

何をしていいか分からず途方に暮れる／右往左往する

例

Eu fui a uma festa semana passada, estava mais perdido que cego em tiroteio.

先週パーティーに行ったんだけど、銃撃戦の中の盲人みたいにすっかり途方に暮れていたよ。