подлизываться, лизать пятки, лебезить
Leonardo vive puxando saco do chefe! Deve estar querendo uma promoção!
Леонардо постоянно подлизывается к начальнику! Видимо, метит на повышение!
Выражение, как принято считать, родилось в бразильских армейских казармах. Поначалу так прозвали новобранцев и младших по званию, которые во время маршей и переброски войск таскали вещмешки и личные пожитки своих начальников — буквально «тянули мешок» за офицеров.
Источник: Jornal O Impacto.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
